Redakcja O stronie Mapa strony

Ciekawostki / Etymologia s這wa kawa

Jak powsta這 s這wo "kawa"? W tym miejscu znajdziesz szczeg馧owe informacje na ten temat.

Etymologia s這wa "kawa"

Nazwa "kawa" pochodzi od arabskiego "kahwa". Do wi瘯szo軼i j瞛yk闚 europejskich przenikn窸a poprzez tureckie s這wo "kahve" i utworzon od niego w這sk nazw "caffe". Turecki "kahve" powsta這 za arabskim "qahwa" - jako skr鏒 od "qahhwat al-bun" (ang. wine of the bean). Sk康 arabskie odniesienie do alkoholu? W 鈍iecie arabskim kawa by豉 alternatyw dla zakazanego wina. W Polsce "kawa" pojawi豉 si po Bitwie pod Wiedniem w 1683 w formie tureckiej. Jej dok豉dna etymologia nie jest znana. Kahva oznacza po arabsku zar闚no kaw jak i wino, z czego drugie znaczenie jest starsze. Cz瘰to przyjmuje si, 瞠 nazwa ta wywodzi si od znanego z uprawy kawy regionu Kaffa w Etiopii. Mo瞠 ona pochodzi tak瞠 od s這wa kohwet oznaczaj帷ego si喚.

Etymologia* angielskiego "coffee": s這wo to po raz pierwszy pojawi這 si w j瞛yku angielskim w 1598 roku dzi瘯i swemu w這skiemu odpowiednikowi ("caffe").

* Etymologia to dzia j瞛ykoznawstwa badaj帷y pochodzenie s堯w, zmiany ich znaczenia i formy w miar up造wu czasu. Jednocze郾ie wyraz ten oznacza obja郾ienie pochodzenia konkretnego wyrazu i jego znaczenia.

(廝鏚這 - polska /angielska Wikipedia)